ohne jetzt mal ein paar hilfreiche Fotos zu sehen... vermute ich mal... der Außenkamin
musste, vom Kaminkehrer angeordnet.. still gelegt werden, weil die Alten, meist selbstgebauten,... schnell versotten !... und der Mief zieht auch ins Mauerwerk eine !
Ob und wie Du Dir da eine Geruchsbelästigung abstellen kannst, ist so nicht zu beantworten !
Lade doch mal den Kaminkehrer eine... wenn er gerade die umstehenden Häuser ( Kamine )
inspiziert... möglicherweise kennt derselbe den Vorgang, weil die Ursachen ..Ruß usw. noch im Kamin festsitzen ?
Ansonsten hilft nur ALLE Flächen mit General und "warmen" Wasser.. oder anderen Reinigern... sorgfältig zu putzen, aber richtig, nicht nur drüber wedeln !
Gruss...