Ich bin nun doch auf einem Vorhang hängengeblieben, weil man den sehr einfach zurückbinden kann, wenn er nicht gebraucht wird.
@Krusse der Einwand ist berechtigt, aber es scheint kein Problem zu sein, solange es dezent ist. Andere Mieter haben auch irgendwelche Lösungen. Deswegen auch wichtig, dass man es nur im Bedarfsfall einsetzen kann und sonst wieder zurückbindet oder wie auch immer.
Ich habe mir nun überlegt, ein Drahtseilsystem an den äußeren Balken zu schrauben, z.B.
https://www.ikea.com/de/de/p/dignitet-stahlseil-edelstahl-60075295/ (keine Werbung!). Denkt ihr das funktioniert? Kann man das ohne Dübel befestigen? Verschließen kann man die Löcher ja mit Holzkitt.