Wenn Du jedes Jahr eine neue Bank bauen magst, dann nimm unbedingt Hartholz Buche. Buche ist für den Außenbereich so richtig ungeeignet. Du könntest eine Studie über den Zerfallsprozess machen. Schade um die Arbeit und das Holz.
Luftgetrocknete Eiche aus dem Sägewerk halte ich für beste Variante, da die Holzfeuchte von 12 bis 15% ideal für den Außenbereich ist. Ich zahle 500€/m3. Im Handel bekommst Du kammergetrocknete Ware, die für Deine Anwendung viel zu trocken und zudem 2-3 mal teurer ist. Nadelholz Lärche Douglasie ist auch OK. Allerdings musst Du hier in den ersten Jahren mit Harzaustritt rechnen. Gibt Flecken auf der Kleidung.
Aber hast Du denn das entsprechende Werkzeug, um das schöne Eichenholz entsprechend in Szene zu setzen? Ich hab mich sehr gewundert, als ich meine ersten 65mm Eichenbohlen im Sägewerk geholt habe, extrem schwer. Ohne Abricht Dickenhobel mit Tischvelängerung und solide (Format)Kreissäge wird es schwer, die benötigten langen Bohlen zu bearbeiten.
Hier zwei Links als Anregung:
http://www.kurswerkstatt.biz/pages/gallery/bild-21177.php http://www.woodworking.de/cgi-bin/holzbearbeitungsmaschinen/webbbs_config.pl/noframes/read/58788