Ich würde zwischen die beiden senkrechten Balken eine Trennwand setzen, die ggf. auch nur bis auf eine Höhe von 1,5m reicht, damit nicht zu viel Licht verschluckt wird. Die muss man nicht unbedingt fest an die Balken montieren, sondern kann diese auch dazwischen klemmen. Wenn die Trennwand oben offen ist, würde ich als Abschluss einen weiteren Balken in der Farbe der anderen setzen. Auf der Sofa-Seite würde ich dann den Fernseher direkt an die Wand anbringen und die ganzen Kabel nach hinten in die Wand führen, wo sie in einem Kabelkanal laufen. Schließlich willst Du vielleicht mal das eine oder andere Gerät austauschen.
Im unteren Bereich der Wand würde ich dann einen Regalbereich offen lassen, wo Du Dein Multimediaequipment platzieren kannst. Das ragt dann natürlich auf die Seite, wo jetzt Dein PC steht. An der Stelle würde dann quasi ein Möbelstück stehen, was von der einen Seite ein Regal ist und auf der anderen Seite Deinen Tower aufnimmt. Zusätzlich würde ich dort die benötigten Steckdosen integrieren, wodurch sich Dein Kabelsalat doch etwas entwirren sollte. Diese Möbelstück ist dann knapp 75 Zentimeter hoch (Schreibtischhöhe). Darauf platzierst Du eine Arbeitsplatte, die bis zur Wand mit den Steckdosen reicht. Das wäre dann Dein neuer Schreibtisch. Du rutscht also mit Deinem Monitor und der Tastatur ein Stück nach rechts.
Deinen jetzigen Schreibtisch und Dein TV Rack kannst Du dann verkaufen.